Lá pelas tantas, o brasileiro dorme e puxa um tremendo ronco:
- Ronc! Ronc! Ronc!
O inglês cutuca o brasileiro e diz, em perfeito português:
- "O sono é o prenúncio da morte!" William Shakespeare.
Quando o brasileiro pega de novo no sono, lá vem o inglês cutucando:
- "O sono é o prenúncio da morte!" William Shakespeare.
E isso se repete várias vezes, até que o brasileiro se enche:
- "Vai pra p. que p.!" Jorge Amado.